https://www.dawn.com/news/1998808/recognising-womens-unpaid-labour
哈里斯·加兹达尔、萨拉·马尔卡尼
2026年5月9日
一个人所做的工作必须得到认可和重视,这是一条公认的伦理原则。人的尊严与这样一个理念密不可分:人有权自主支配自己的体力和脑力,并有权获得该劳动成果。我们认为奴隶制可恶的原因之一,就在于它违背了这些构成人之为人的基本原则。那么,对于占总人口巨大比例的群体,这些伦理原则和标准为何可以例行公事般地搁置一旁,甚至不引起担忧,更不用说愤怒了呢?我们又如何挑战并改变这种状况?
根据政府2024-2025年的劳动力调查,年龄在16至60岁之间的劳动力人口有7000万,其中1300万人被归类为”家庭帮工”。这些人从事面向市场的商品和服务生产,或为家庭自身消费生产商品,但个人并未获得报酬或利润。在这1300万人中,有800万是女性。
但这个数字低估了女性的生产性工作,因为它基于对家庭层面关于个人是否工作这一问题的回答。社区、家庭,甚至女性自身,往往不认可她们在工作,尽管她们知道自己从事着必不可少的生产活动。当同一项全国调查询问到,每个列出的家庭成员是否参与指定的生产性活动(例如与作物、牲畜、拾柴相关的活动)时,数字急剧上升。结果显示,另有2400万人被认定为工作者,其中2000万是女性。也就是说,有2800万年龄在16至60岁之间的女性,在生产性经济中从事着无报酬或无利润的劳动!
仅仅因为女性的生产和照护工作是由女性完成的就不予认可,这是极其不公正的。
当然,这还不是全部。经济政策和衡量标准历来偏向”生产性”活动——即与商品和服务生产相关的活动。但”社会再生产”,或者说有助于家庭和社区物质及社会存续的活动,构成了生产性部门的真正基础。构成”社会再生产”的大部分内容——例如抚养孩子、照顾老人和病人、帮助邻居和社区——都是由女性完成的无偿照护工作。根据劳动力调查,近5100万16至60岁的女性从事无偿照护工作,如照顾儿童和老人、做饭、打扫卫生等。女性平均每周花16.1小时做照护工作,而男性在这些任务上只花2.6小时。
照护工作比女性在农业、畜牧业和许多其他非正规部门从事的低报酬甚至大多无报酬的工作更加不为人所见。所有这些不同的活动有两个共同特征。其一,它们对家庭、社区和国家经济的维系至关重要,却大多没有报酬。其二,它们都是在家庭背景下进行的——人们只是假定,而非调查过,女性体力、脑力和情感劳动的成果是否真的被她们自己所享有。
在全球范围内,人们日益认识到,主要由女性承担的无偿生产性工作及照护工作应得到承认并计入统计。国际劳工组织对”工作”的定义现在既包括为获取报酬或利润而受雇,也包括为家庭自身消费而生产商品但不获取报酬或利润。联合国可持续发展目标5.4呼吁各缔约国”根据本国国情,通过提供公共服务、基础设施和社会保护政策,以及推动家庭和家庭成员内部责任共担,来承认和重视无偿照护和家务工作”。
巴基斯坦的法律框架也已开始承认女性无偿的生产性和照护性工作。2019年《信德省女性农业工人法》将”女性农业工人”定义为包括任何”单独或与任何人共同,无论有偿或无偿……直接或通过监督他人从事农业”的女性。
在最近的一项判决中,伊斯兰堡高等法院承认,已婚妇女通过”家务劳动、育儿和家庭管理”为维持婚姻住所和家庭福利做出了贡献。法院认可此类劳动没有获得经济补偿,并宣布婚姻期间获得的所有资产应在配偶之间公平分配,以补偿女性所做的无偿贡献。
仅仅因为女性的生产和照护工作是由那些社会传统上赋予其照顾者角色的女性完成的,就不予认可,这是极其不公正的。而且,在一个原本正全力走向一切都以货币衡量其价值、建立在市场关系基础上的经济体中,这种不认可越来越难以自圆其说。还有其他后果。研究表明,女性为支撑家庭收入而在农业中从事高强度劳动,往往是以牺牲自身及其子女的健康为代价的。
前进的道路是什么?妇女权利组织”妇女游行”在计划于5月10日举行的游行前提出,国家有责任通过社会保护体系,在重视女性生产和照护工作方面发挥引领作用,为所有女性提供基本收入保障。如果这个想法听起来很激进,那仅仅是因为我们习惯于忽视和贬低主要由女性从事的那类劳动。为女性提供基本收入保障,只是遵循了这样一个伦理原则:所有人的劳动,包括我们大约6000万恰好是女性同胞的劳动,都必须得到重视。
哈里斯·加兹达尔 是社会科学研究集体组织的高级研究员。
萨拉·马尔卡尼 是一名律师,也是《父权社会中的进步法律》一书的作者。
转载请注明:《中国社会分红/基本收入研究网》 浏览量:14 views